Perdu en Chine
L'équipe DML est de retour de Chine et de Hong Kong où Sarah, Kaye et moi nous sommes bien amusés... ce fut 8 jours maniaques avec un itinéraire plein à craquer (saviez-vous que j'adore faire une liste - et j'adore cocher ma liste de choses à faire encore plus!) ✔️
Après une journée passée à surmonter le décalage horaire à Hong Kong (et le fait que Kaye ait décidé que la Classe Affaires était plus importante que l'amitié #KayeComesFirst !), essayez de faire nos 10 000 pas et la pauvre Sarah, dont la première fois c'était en Extrême-Orient, ne savait pas si elle allait ou venait ! Mais elle était heureuse tant qu'elle avait son petit ventilateur électrique... pour garder ces "surtensions" à distance... (vous savez de quoi nous parlons !)
Nous avons passé une journée à l'un des plus grands salons de vente en gros de cosmétiques au monde appelé Cosmoprof. Planchers et planchers de produits de beauté et d'accessoires. C'était formidable de voir quelles tendances se profilent et de voir à quel point l'Orient est avancé en matière de technologie et de conception de produits.
Juste après le spectacle, nous avons voyagé en Chine en train à grande vitesse..si seulement voyager au Royaume-Uni était aussi luxueux.
Nous avons eu d'excellentes réunions en Chine avec nos usines actuelles en parcourant de nouveaux échantillons de couleurs et en peaufinant certains détails sur nos produits actuels.
Nous étions assez fiers de nous-mêmes pour nous rappeler comment nous déplacer là-bas. Pour ceux qui ne sont jamais allés en Chine, c'est comme si vous aviez atterri sur la planète Mars ! Pratiquement personne ne parle anglais (ce qui est bien sûr normal) et la plupart des panneaux de signalisation sont tous en chinois, ce qui en fait une véritable aventure. Je pense que c'est pourquoi j'aime tant y aller - il n'y a plus beaucoup d'endroits dans le monde qui ne s'adressent pas à la langue anglaise, donc c'est vraiment excitant et stimulant de pouvoir survivre une journée là-bas !!!
Nous avons passé notre dernier jour en Chine avec Kittany, notre magnifique amie et traductrice, qui nous a aidés à naviguer dans les halls cosmétiques et à acheter l'endroit... sérieusement, ma franchise de bagages était bien dépassée !
Ensuite, nous sommes retournés à HK pour notre dernière nuit, qui restera gravée dans ma mémoire pour toujours. Ce n'est pas tous les jours qu'on se fait prendre au milieu d'une explosion de gaz lacrymogène et qu'on entend des balles tirer au bout de la rue !
Avec les manifestations de HK en cours, nous avons entendu parler des deux côtés de l'argument et nous nous sommes sentis vraiment désolés pour toutes les personnes impliquées, c'est une situation vraiment compliquée et nous comprenons pourquoi les manifestants ne cèdent pas, mais vous pouvez vraiment voir à quel point les anciens HK sont fatigués génération semble être, parce qu'elle a vraiment affecté la vie quotidienne et la vie professionnelle quotidienne des gens.
Indépendamment de tout ce qui se passait, Hong Kong et la Chine sont devenus deux de mes pays préférés et j'ai hâte d'y retourner l'année prochaine.
